19/09/2025
Зустріч в територіальному центрі надання соціальних послуг Основ’янського району
з нагоди 65-річчя від дня народження Оксани Забужко
19 вересня виповнюється 65 років Оксані Забужко, видатній українській письменниці та поетесі, твори якої перекладені понад 20 мовами світу, літературознавиці, есеїстці, публіцистці, викладачці, політичній активістці, феміністці, лауреатці багатьох літературних премій, громадській діячці.
До цієї дати фахівці соціокультурного центру ХДНБ ім. В. Г. Короленка підготували тематичну виставку «Літературні шедеври від Оксани Забужко», яка експонувалася з 15 до 18 вересня в територіальному центрі Основ’янського району нашого міста і мала неабияку популярність у публіки. А 16 вересня ними була організована однойменна зустріч, яка відбулася в приміщенні терцентру.
Фахівчиня соціокультурного центру Олександра Крутас ознайомила присутніх з літературними шедеврами Оксани Забужко з фондів ХДНБ, які були спеціально відібрані на замовлення активних учасників зустрічі.
Перегляд літератури розпочався з обговорення найбільш відомого роману письменниці «Польові дослідження з українського сексу» (1996), який став першим бестселером незалежної України й дав старт українському книжковому ринку.
Роман перевидавався 17 разів та є найбільш перекладеним у світі українським прозовим твором, який не втрачає своєї популярності вже майже 30 років поспіль. Відгуки на книгу були різними — хтось із приємністю згадав прочитане, а хтось не зміг дочитати, адже роман досить складний для сприйняття.
Не менш цікавими були думки учасників щодо інших творів Оксани Забужко, таких як орієнтований на західну аудиторію «Музей покинутих секретів» (2009), у якому пані Оксана деколонізує українську історію, зокрема історію УПА, та скандальний «Шевченків міф України. Спроба філософського аналізу» (1997), де пропонується неортодоксальний погляд на постать великого Кобзаря.
Багатьом сподобалася книга «Після третього дзвінка вхід до зали забороняється» (2017), у якій зібрані найяскравіші твори малої прози Оксани Забужко — визнані шедеври, перекладені багатьма мовами та поставлені на численних європейських сценах («Інопланетянка», «Дівчатка», «Казка про калинову сопілку»), а також її перші юнацькі проби пера. Нікого не залишила байдужим збірка поезій «Вибрані вірші. 1980–2013». Не можна не згадати вірші «Відлопотиш дощами за ворота…», «Теорема», «Жінка з цитринами», «Я згораю від ніжності».
Багато поетичних творів Оксани Забужко стали основою для музичних композицій. Так, відомі вокалістки сестри Тельнюк у 2012 році випустили концертний альбом «Дорога зі скла», де використані тексти поезій пані Оксани.
Твори Оксани Забужко — це потужна сила, яка робить Україну упізнаваною в світі, розшифровує і передає коди наших предків, їхні голоси.
Учасники зустрічі надіслали на адресу видатної письменниці коротке привітання з її днем народження, у якому побажали їй довгих творчих років щасливого життя, натхнення, нових досліджень і пошуку цікавих сюжетів.
Чекаємо нових літературних шедеврів!