Зацифрування колекції українських ірмолоїв XVІIІ–ХІХ ст.

ХДНБ ім. В. Г. Короленка є одним із найбільших фондоутримувачів історичних документних пам’яток. Працівники книгозбірні мають чималий досвід з впровадження сучасних технологій та створення цифрових повноформатних копій книжкових пам’яток.

На сьогодні в рамках проєкту «Українські ірмолої як складова світової/національної спадщини (електронна колекція ХДНБ ім. В. Г. Короленка)» відскановано вісім рукописних пам’яток, відреставровано 296 пошкоджених сторінок, виконано палітурні роботи для двох документів, розпочато створення вебсайту електронної колекції ірмолоїв.

Наприкінці вересня науковці, дослідники, журналісти та всі, хто цікавиться історією української культури, отримають доступ до електронної колекції ірмолоїв. Велику культурну цінність становить не тільки сама колекція як така, а й кожен її елемент, адже в ілюстраціях та оздобленні можна побачити чітко виражені індивідуальні художні риси. Вишукана графіка нотних знаків і досконалі малюнки, заставки, ініціали, зразки орнаменту прикрашають рукописні ірмолої. Найчастіше переписувач книги мав не лише слухацький, але й виконавський досвід, що знайшло відображення навіть у розташуванні елементів оформлення, що також становить певний інтерес для фахівців.

Посторінкове представлення рукописних пам’яток на сайті надасть можливість ефективної цілодобової роботи зі сканованими копіями. Якісні цифрові образи кожної окремої сторінки забезпечать масштабування зображення, дадуть можливість завантажувати окремі сторінки з музичними фрагментами або тими маргіналіями, які необхідні користувачу.