Подорожуємо разом. Віртуальна подорож країнами Європи

Соціокультурний центр Відділ літератури іноземними мовами та міжнародних зв’язків

7 листопада співробітниці ХДНБ ім. В. Г. Короленка Олександра Крутас і Вікторія Долбня завітали до територіального центру надання соціальних послуг Салтівського району Харкова та провели віртуальну подорож країнами Європи «Подорожуємо разом».

Пані Олександра розповіла відвідувачам про нашу бібліотеку, окремі сторінки її історії та роботу закладу в різні часи, а також про книжкові скарби, які можна знайти в книгозбірні. Також вона зробила невеликий огляд фонду та роботи міського абонемента, де кожен має можливість обрати для себе гарну книгу і взяти її додому.

Європа багата на різноманітні мальовничі куточки. У її серці височіють зелені Альпи з білястими шапками, ароматними рослинами, тихими озерами й бурхливими річками. А хто з нас не чув про голландські тюльпани й нарциси? Щорічно в цю країну приїжджають мільйони туристів для того, щоб побачити неозорі поля квітів. Усім відомі заплутані вулички Праги з їх неспішним ритмом життя й ароматом свіжої випічки та кави, що дивують та захоплюють. Вартує уваги й німецьке село Оршольц, мальовничі пагорби якого оточені річкою Саар. Все це і багато іншого розповіла Вікторія Долбня. Учасники заходу ознайомилися зі старими вуличками середньовічних міст Франції, Німеччини, Італії, Угорщини, Чехії, подивилися чудові краєвиди узбережжя Середземного моря, види архіпелагу біля Стокгольма, пустельні береги Північного моря. Під час розповіді пані Вікторія продемонструвала видання іноземними мовами з фондів ХДНБ, серед яких краєзнавчі альбоми з видами Парижа, Леона, Праги, Берліну тощо, збірки фотографій пам’яток  Італії, Великої Британії, Іспанії, Словенії. Окремо вона розповіла про видання, які стосуються музеїв та картинних галерей Дрездена, Парижа, Флоренції тощо.

Наприкінці заходу відвідувачі ознайомилися з виданнями польських авторів. Український інститут книги спільно з Інститутом книги у Польщі реалізували пілотний грантовий проєкт, який дозволяє українським видавцям отримати кошти для видання книжок польських авторів українською мовою. Аудиторія ознайомилася з добіркою творів класика польської літератури Генрика Сенкевича, мемуарами Кароліни Лянцкоронської, творами письменників Юзефа Чапського, Яцека Дукайя, Януша Корчака, Юстина Беднарека тощо. Всі книги проєкту «Польська полиця» читачі бібліотеки можуть отримати на міському абонементі ХДНБ ім. В. Г. Короленка та взяти додому на два тижні.

Контакти:

Вікторія Долбня, співробітниця відділу літератури іноземними мовами та міжнародних зв’язків.

E-mail: vlim.hdnb.korolenko@gmail.com