Наші фахівчині на Всеукраїнському семінарі «Україніка у цифровому форматі»

Відділ «Україніка» ім. Т.Г. Шевченка Науково-дослідний відділ документознавства, колекцій рідкісних видань і рукописів

4 березня 2026 року відбувся всеукраїнський науково-методичний семінар «Україніка у цифровому форматі», організований Національною бібліотекою України імені В. І. Вернадського (НБУВ), участь у якому взяли завідувачки двох відділів Харківської державної наукової бібліотеки імені В. Г. Короленка — відділу «Україніка» ім. Т. Г. Шевченка Юлія Олексіївна Уткіна та науково-дослідного відділу документознавства, колекцій рідкісних видань і рукописів Ольга Ярополківна Ісаєнко.

У рамках заходу доповідачки презентували досвід роботи книгозбірні щодо представлення української документальної спадщини в цифровому середовищі. Фахівчині зосередилися на специфіці роботи своїх підрозділів у цьому напрямі. Пані Юлія детально охарактеризувала структуру краєзнавчих електронних ресурсів ХДНБ, серед яких інформаційні проєкти, карти, фотоальбоми, дайджести, лонгріди, квести та онлайн-вікторини. Пані Ольга зосередилася на принципах відбору до оцифрування пам’яток писемності та друку з порівнянням підходів масового і наукового оцифрування, яке дозволяє дослідникам детально вивчати матеріальний об’єкт без доступу до оригіналу. Окремий акцент було зроблено на формуванні електронних колекцій, таких як «Колекція українських ірмолоїв», а також на важливості оцифрування метричних книг для відновлення родинної пам’яті та формування національної ідентичності.

Семінар проходив у змішаному форматі й викликав значний інтерес фахової спільноти — тільки в онлайні були присутні більше двох сотень учасників, серед яких були представники більшості бібліотек Харкова та України.

Окрім наших колег, про свій досвід роботи розповіли й представники установи-організатора. Заступник генерального директора з наукової роботи НБУВ Юрій Славович Ковтанюк у своїй доповіді підкреслив важливість планування робіт з оцифрування, як надважливої складової успішного виробництва цифрових копій, проаналізував масштаби зробленого в цьому напрямі та розповів про матеріально-технічне забезпечення процесів.
Олена Іванівна Вощенко, голова ради молодих вчених НБУВ, у своїй доповіді розкрила як теоретичні, так і суто практичні питання при оцифруванні україніки, а також навела статистичні дані вже зроблених колекцій.

Науковий дискурс заходу був розширений доповідями інших провідних фахівців — заступниця генерального директора з питань використання нових інформаційних технологій Національної історичної бібліотеки України Тетяна Іонасівна Спанчак висвітлила питання доступу до ресурсу україніки у фондах своєї установи, завідувачка науково-бібліографічного відділу Наукової бібліотеки Львівського національного університету імені Івана Франка, кандидат історичних наук Леся Ярославівна Купин зосередила увагу на феномені формування та складі спецфонду Наукової бібліотеки Львівського національного університету імені Івана Франка.

Запис науково-методичного семінару «Україніка у цифровому форматі» буде виставлено на офіційному каналі Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.

Ще більше новин та цікавої інформації:

Офіційний сайт: https://korolenko.kharkov.com/
Фейсбук: https://www.facebook.com/hdnb.korolenko
Інстаграм: https://www.instagram.com/librarykorolenko18/
Х: https://x.com/HDNB_korolenko
Телеграм: https://t.me/bookkorolenko